Description fonds - Bibliothèque et Archives nationales du Québec

PISTARD

Cote : CLG4


Centre : BAnQ Vieux-Montréal


Titre, Dates, Quantité
Fonds Familles Girouard et Berthelot . - [16--], 1799-1973; surtout 1838-1855
- 0.37 mètre(s) linéaire(s) de document(s) textuel(s)
- 104 photographie(s)
- 3 gravure(s)
- 1 carte(s)
- ( : Associations / regroupements: Nationalisme ; Familles: Politique, vie au quotidien/vie personnelle ; 0).

Restriction(s)
Des restrictions s'appliquent sur une ou des unités de rangement. Consulter le panorama 'Contenants' pour lire le libellé des restrictions.

Notice biographique/Histoire administrative
Girouard (Famille). Jean-Joseph Girouard. Officier de milice, notaire, homme politique, patriote, portraitiste et philanthrope. Québec (Québec), 13 novembre 1794 - Saint-Benoît (Québec), 18 septembre 1855. Fils de Joseph Girouard ([ca 1773]-1800), entrepreneur en construction navale, et de Marie-Anne Baillairgé; frère d'Angèle et Félicité ([ca 1797]-1822); marié en premières noces à Marie-Louise Félix, le 24 novembre 1818; veuf sans enfant, le 2 avril 1847; marié en secondes noces à Émélie Berthelot, le 30 avril 1851, et père de Félicité (morte le jour de sa naissance, 1852), Perpétue (sa jumelle), Joseph (1854-1933) et Jean. Études sous le préceptorat du curé Jean-Baptiste Gatien à l'île d'Orléans (1805), puis à Sainte-Anne-des-Plaines (1806-1811) et à Saint-Eustache. Stage de clerc sous la direction des notaires Joseph Maillou (Sainte-Geneviève, 1811) et Pierre-Rémi Gagné (Saint-Eustache, 1812-1816). Reçu notaire le 13 juin 1816, il exerce sa profession à Saint-Benoît. Pendant la guerre de 1812, il sert comme volontaire dans un corps de milice à Lachine, puis à Montréal comme adjudant dans le bataillon de milice de Lavaltrie. Nommé capitaine dans le bataillon de milice de Rivière-du-Chêne en 1821, il renvoi sa commission en 1828, pour protester contre la destitution d'autres officiers patriotes. Député du comté des Deux-Montagnes à la chambre d'Assemblée du Bas-Canada (1831-1837), il prend part à la préparation et vote en faveur des Quatre-vingt-douze Résolutions (1834). Considéré par le gouvernement Gosford comme l'un des chefs du mouvement de résistance de la région du lac des Deux-Montagnes, il est inscrit sur la liste des proscrits en 1837. Il est arrêté et détenu à deux reprises à la prison de Montréal où il exécute une série de portraits de ses amis et compagnons de prison (26 décembre 1837 - 16 juillet 1838; 4 novembre - 27 décembre 1838). Après la rébellion, il retourne à l'exercice du notariat et, déçu par l'action politique, refuse d'entrer dans le premier ministère La Fontaine-Baldwin (1842). En 1854, avec sa seconde épouse, Émélie Berthelot, il fonde à Saint-Benoît l'hospice d'Youville, couvent destiné à l'éducation des jeunes filles et au soin des vieillards, dont il dessine lui-même les plans et l'ornementation de la chapelle. Publications : A view of Sir Charles Metcalfe's Government of Canada, 1844; J.-J. Girouard & les patriotes de 1837-38 : portraits, 1973; Répertoire des actes du notaire Jean-Joseph Girouard de Saint-Benoît, comté d'York, du 27 juin 1816 au 29 décembre 1830, [1999?]. Marie-Louise Félix. Montréal (Québec), 12 mai 1780 - Saint-Benoît (Québec), 2 avril 1847. Fille de Pierre-Paul Lemédecque (Lermédec) dit Félix et de Louise Laselle (Lacelle); soeur de Maurice-Joseph, Marie-Joseph, Jacques et Victoire; mariée à Jean-Joseph Girouard, le 24 novembre 1818; décédée sans enfant. Perpétue Girouard. Saint-Benoît (Québec), 30 janvier 1852 - Ottawa (Ontario), 19 juin 1888. Fille de Jean-Joseph Girouard et d'Émélie Berthelot; soeur de Félicité (1852), Joseph (1854-1933) et Jean; mariée à Odilon Dacier, pharmacien, le 7 février 1872; mère de Berthe, Blanche, Emméline, Aimé, Laure, Jeanne, Yvonne et Paul. Études au couvent de Sainte-Scholastique (1860-1861), puis au couvent des Dames du Sacré-Coeur, au Sault-au-Récollet. Réside à Saint-Benoît jusqu'en 1873, puis à Ottawa. Joseph Girouard. Notaire et homme politique. Saint-Benoît (Québec), 8 avril 1854 - Montréal (Québec), 29 mars 1933. Fils de Jean-Joseph Girouard et d'Émélie Berthelot; frère de Félicité (1852), Perpétue et Jean; marié à Célanire Plessis-Bélair, le 19 août 1879; père d'É.-Mélanie, J.-Mélanie, Louis, Martin, Lionel, Jeanne et Carmélia. Études classiques au Collège Saint-Sulpice (Montréal, 1865-1873). Reçu notaire à Québec le 16 mai 1877, il exerce sa profession à Saint-Benoît. En 1879, les Sulpiciens de Montréal lui confient l'agence de leur Seigneurie du lac des Deux-Montagnes. Député conservateur du comté des Deux-Montagnes à la Chambre d es communes, 1892-1896. Célanire Plessis-Bélair. Saint-Eustache (Québec), 12 mars 1860 - décédée après 1889. Fille de Daniel-Adolphe Plessis-Bélair et de Mélanie Laviolette; mariée à Joseph Girouard (1854-1933), le 19 août 1879; mère d'É.-Mélanie, J.-Mélanie, Louis, Martin, Lionel, Jeanne et Carmélia. Jean Girouard. Médecin et homme politique. Saint-Benoît (Québec), 7 mars 1856 - Longueuil (Québec), 12 novembre 1940. Fils de Jean-Joseph Girouard et d'Émélie Berthelot; frère de Félicité (1852), Perpétue et Joseph (1854-1933); marié à Marie-Lydia Laviolette, le 15 mai 1883; père de Jean-Gaspard, Amélie et Évelina. Études au Collège Saint-Sulpice (Montréal, 1868-1876) et à l'École de médecine et de chirurgie de Montréal. Reçu médecin à Montréal le 24 mars 1879, il exerce sa profession durant deux ans à Saint-Philippe-d'Argenteuil et à Sainte-Marthe, puis s'installe à Longueuil en 1884. Nommé conseiller législatif de la division Delorimier le 27 mars 1897, il appuie le Parti conservateur et démissionne de ce poste le 17 juin 1936. Il est président de la Compagnie des tramways de Longueuil; vice-président de la Montarville Land Co. Ltd.; commissaire d'écoles à Longueuil (1892-1904); président (1904-1913) et commissaire (1904-1934) de la Commission scolaire de Longueuil; président de la Société Saint-Jean-Baptiste; membre de l'Ordre des forestiers catholiques; membre fondateur du Club Lemoyne. Jeanne Girouard. Saint-Benoît (Québec), 9 novembre 1889 - Montréal (Québec), 12 mai 1978. Fille de Joseph Girouard (1854-1933) et de Célanire Plessis-Bélair; soeur d'É.-Mélanie, J.-Mélanie, Louis, Martin, Lionel et Carmélia; mariée à Jules Albert Décarie, industriel, le 3 mars 1919; mère d'Alberte, Jeanne, Carmel et Pierre. Études au couvent des Dames du Sacré-Coeur, au Sault-au-Récollet. Berthelot (Famille). Émélie Berthelot. Saint-Eustache (Québec), 1er août 1816 - Montréal (Québec), 13 décembre 1896. Fille de Joseph-Amable Berthelot (1776-1860), notaire, et de Marie-Michelle Hervieux; soeur de Joseph-Amable (1815-1897), Angélique, Marie-Anne, Charles-Paul, Charles-Alexis, Louis-de-Gonzague et Thomas-Louis-de-Gonzague; mariée à Jean-Joseph Girouard, le 30 avril 1851; mère de Félicité (morte le jour de sa naissance, 1852), Perpétue (sa jumelle), Joseph (1854-1933) et Jean. Elle fait ses études primaires à l'école du Dr Jacques Labrie à Saint-Eustache (1823-1827) et grandit dans l'intimité des grands patriotes que fréquente son père. En 1854, elle fonde à Saint-Benoît, avec son mari, l'hospice d'Youville, maison de charité pour le soin des vieillards et l'éducation des jeunes filles. Veuve en 1855, elle se consacre à la spiritualité et partage ses jours entre le soin de ses enfants et les visites à l'hospice, dont elle veille au progrès jusqu'en 1878. En 1879, elle quitte la maison familiale de Saint-Benoît pour s'établir à Ottawa, chez sa fille Perpétue. De retour à Saint-Benoît en 1888, elle réside à l'hospice d'Youville jusqu'en 1892, puis se retire à Montréal chez les soeurs de la Providence, où elle décède à l'hospice Gamelin. Joseph-Amable Berthelot (père). Notaire et patriote. Québec (Québec), [ca 24 avril] 1776 - Saint-Eustache (Québec), 29 août 1860. Fils de Charles Berthelot et de Geneviève Channazars; marié à Marie-Michelle Hervieux, le 18 juillet 1814; père de Joseph-Amable (1815-1897), Émélie, Angélique, Marie-Anne, Charles-Paul, Charles-Alexis, Louis-de-Gonzague et Thomas-Louis-de-Gonzague. Reçu notaire le 5 janvier 1811, il exerce sa profession à Saint-Eustache. Lors des troubles de 1837, il encourage la formation à Saint-Eustache d'une compagnie des Fils de la liberté. Inculpé de haute trahison, il est arrêté et détenu à la prison de Montréal du 19 décembre 1837 au 8 juillet 1838. Marie-Michelle Hervieux. L'Assomption (Québec), 6 novembre 1783 - Saint-Benoît (Québec), 22 janvier 1862. Fille de Pierre-Paul Hervieux et de Charlotte Trottier-Desauniers; marié à Joseph-Amable Berthelot (1776-1860), le 18 juillet 1838; mère de Josep h-Amable (1815-1897), Émélie, Angélique, Marie-Anne, Charles-Paul, Charles-Alexis, Louis-de-Gonzague et Thomas-Louis-de-Gonzague. Joseph-Amable Berthelot (fils). Juge et avocat. Saint-Eustache (Québec), 8 mai 1815 - Montréal (Québec), [10?] juillet 1897. Fils de Joseph-Amable Berthelot (1776-1860) et de Marie-Michelle Hervieux; marié à Julie-Hélène McEnis (fille adoptive du juge Elzéar Bédard), le 26 avril 1849; père d'Elzéar, Charles-Jean, Julie, Louis-Henri, Benjamin, Adèle, Marie-Louise, Joseph-Amable (mort le jour de sa naissance, 1865) et Georges-Auguste. Études au collège des Sulpiciens à Montréal. Reçu avocat le 6 novembre 1835, il exerce sa profession à Montréal avec Louis-Hippolyte La Fontaine, puis avec George-Étienne Cartier. Lors des troubles de 1838, il est arrêté et détenu à la prison de Montréal du 8 novembre au 12 décembre. Il est nommé bâtonnier, 1858; conseil de la reine, 1859; juge à la Cour supérieure, 1860-1876. Sources : The Canadian directory of Parliament, 1867-1967 / edited by J. K. Johnson. - p. 182, 232; La Cour supérieure du Québec et ses juges, 1849-1er janvier 1980 / Ignace-J. Deslauriers. - p.160; Dictionnaire biographique du Canada, vol. VIII, p. 366-370; Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992 / Bibliothèque de l'Assemblée nationale. - p. 326; Les journaux d'Émélie Berthelot-Girouard / présentés et annotés par Béatrice Chassé. - In : Rapport des archives nationales du Québec, t. 53 (1975), p. 3-10; Notices biographiques / par G.F. Baillairgé. - Fasc. no 6, p. 29-38, 92-99, 102, 130-132, 134, 144-147; Patriotes de 1837-1838 / Aegidius Fauteux. - p. 110-112, 232-233, 253-256; catalogue Iris de la Bibliothèque nationale du Québec; dossiers administratifs du CRLG; fonds Familles Girouard et Berthelot .
Historique de la conservation/Source immédiate d'acquisition
La presque totalité des documents de ce fonds a été rassemblée par différents membres des familles Girouard et Berthelot, principalement par Jean-Joseph Girouard et son épouse, Émélie Berthelot. Selon toute vraisemblance, ces documents ont été sous la garde successive de leur fils aîné, Joseph Girouard, puis de la fille de ce dernier, Jeanne Girouard Décarie, qui les a remis à Lionel Groulx au début des années 1950. Ils ont été donnés par Lionel Groulx à la Fondation Lionel-Groulx, le 27 mars 1957. Un second versement constitué de cinq documents textuels et d'une photographie a été effectué le 24 novembre 2000 par madame Nathalie Thériault, ancienne propriétaire résidente de la Maison blanche dans laquelle vécurent Jean-Joseph Girouard et sa famille à Saint-Benoît. Ces documents ont été découverts sous un plancher lors de rénovations .

Portée et contenu
Le fonds contient des documents des familles Girouard et Berthelot qui témoignent surtout de la rébellion de 1837 dans le Bas-Canada, en particulier des événements survenus dans la région de Saint-Benoît et de ses environs (comté des Deux-Montagnes) lors du sac et de l'occupation du village par les troupes de John Colborne en décembre 1837. Il se compose principalement des papiers personnels de Jean-Joseph Girouard et de sa seconde épouse, Émélie Berthelot. Il comprend notamment de la correspondance de Jean-Joseph Girouard avec, entre autres, Joseph-Amable Berthelot (père et fils), Charles Buller, Pierre Beaubien, Marie-Louise Félix, Louis-Hippolyte La Fontaine, Augustin-Norbert Morin, Louis-Joseph Papineau, Étienne-Paschal Taché et Edward Gibbon Wakefield; de la correspondance d'Émélie Berthelot avec, entre autres, Adèle Raymond (épouse d'Augustin Norbert-Morin); plusieurs manuscrits parmi lesquels le journal de Jean-Joseph Girouard, alors capitaine dans le bataillon de milice de Rivière-du-Chêne; des notes et des textes sur la rébellion, notamment l'original du journal d'Émélie Berthelot intitulé : 1837-38, notes de Émélie Berthelot écrites en 1872-1875; des listes détaillées des patriotes arrêtés et détenus à Montréal, Québec et Trois-Rivières, ainsi que des patriotes réfugiés ou exilés; des listes énumérant les pertes, réclamations et indemnités accordées aux habitants du comté des Deux-Montagnes par décision de la commission sur les pertes de la rébellion des années 1837 et 1838, de même que divers certificats d'identité, procurations, dépositions, déclarations, quittances et billets y afférant. Outre les archives (essentiellement de la correspondance) des autres membres de la famille : Joseph-Amable Berthelot père et fils, Marie-Louise Félix, Marie-Michelle Hervieux, Célanire Plessis-Bélair ainsi que Perpétue, Joseph, Jean et Jeanne Girouard, le fonds contient quelques documents ayant appartenu à des tiers : amis, hommes politiques et personnalités publiques de l'époque de Jean-Joseph Girouard, lequel se vit vraisemblablement confier leurs écrits en sa qualité de notable influent de la région. Ces écrits comprennent, entre autres, des lettres de Jean-Baptiste-Melchior Hertel de Rouville, Jacques Labrie, Étienne-Paschal Taché et Charles-Michel d'Irumberry de Salaberry, de même que plusieurs copies de lettres échangées entre Charles Bagot, Louis-Hippolyte La Fontaine et Augustin-Norbert Morin. Le fonds comporte également l'original du Livre d'orgue de Montréal, volumineux manuscrit de musique inédite de la fin du XVIIe siècle, apporté de France en 1724 par Jean Girard, premier organiste à l'église Notre-Dame de Montréal; quelques coupures de journaux portant, entre autres, sur les élections dans le comté des Deux-Montagnes, sur Jean-Joseph Girouard et la rébellion de 1837 ainsi que sur le fils de ce dernier, Joseph; une carte de Saint-Benoît et de ses environs dessinée par Jean-Joseph Girouard, alors détenu à la prison du Pied-du-Courant, à Montréal; et de nombreuses photographies d'amis et de membres des familles Girouard et Berthelot. Le fonds comporte 10 séries : Jean-Joseph Girouard; Marie-Louise Félix; Émélie Berthelot; Perpétue Girouard; Joseph Girouard; Jean Girouard; Jeanne Girouard; coupures de journaux; divers; documents iconographiques .

Variante(s) du titre composé propre
Anciennement connu sous le nom de Fonds Jean-Joseph Girouard.

Source du titre composé propre
Titre correspondant au contenu de l'unité de description

Autres formats
Seul le Livre d'orgue est disponible en format numérique.

Documents connexes
Les portraits des patriotes dessinés par Jean-Joseph Girouard sont conservés aux Archives nationales du Canada sous la cote R5796-0-1-F; le minutier de son fils Joseph est pour sa part conservé au Greffe de la Cour supérieure de Terrebonne, à Saint-Jérôme. Pointe-à-Callière, musée d'archéologie et d'histoire de Montréal, conserve pour sa part plusieurs objets à caractère muséologique ayant appartenu à Jean-Joseph Girouard et à sa famille.

Sources complémentaires
Une partie des archives de Jean-Joseph Girouard sont conservées au Centre d'archives de Québec de BAnQ sous la cote P92; son minutier, partiellement incendié lors du sac de Saint-Benoît en 1837, est conservé au Centre d'archives de Montréal de BAnQ sous la cote CN606-035.

Instrument(s) de recherche
Inventaire analytique du fonds Jean-Joseph Girouard / Juliette Rémillard. - 1983 , 170 pages.
INDEXÉ : OUI.
SUPPORT DE CONSULTATION : Microfiche (tout format sauf COM).
LOCALISATION DU SUPPORT DE CONSULTATION : 604009.

Termes rattachés
Berthelot, Émilie, 1816-1896 (Famille)
Girouard, Jean-Joseph, 1794-1855 (Famille)
Musique d'orgue

Aide   Panier vide